En el encuentro participan otros líderes como los expresidentes Barack Obama, Bill Clinton, Joseph Biden y la exvicepresidenta Kamala Harris.
A toda la familia Jackson, mi más sentido pésame. Son tiempos difíciles y cuentan con mi solidaridad. Al igual que otros oradores hoy, no puedo, o a diferencia de otros, no puedo compartir anécdotas de experiencias personales, a pesar de haber conocido a Jesse Jackson y de haberle entregado un premio, el mayor honor que se puede recibir en Colombia. Lo hice porque lo veía como un símbolo viviente de la lucha por preservar el legado de todos los africanos que fueron traídos a través del mar por la fuerza. Vengo del país de la belleza. Estamos muy orgullosos de vivir en medio de tanta belleza. Tenemos una gran diversidad natural, uno de los países con mayor biodiversidad del mundo. Somos una explosión de vida. A toda la familia Jackson, mis condolencias. Son momentos difíciles y cuentan con mi solidaridad. Al igual que otros que han hablado hoy, no puedo, o a diferencia de otros, no puedo compartir anécdotas de experiencias personales, aunque una vez conocí a Jesse Jackson y también le entregué un premio que es el mayor honor que se puede recibir en Colombia. Lo hice porque lo veía como un símbolo vivo de la lucha por defender el legado de todos los africanos que fueron traídos a la fuerza a través de los mares. Vengo del país de la belleza. Estamos muy orgullosos de vivir en medio de tanta belleza. Tenemos una gran diversidad natural, somos uno de los países con mayor biodiversidad del mundo. Somos una explosión de vida. Que me ha hecho pensar que la vida es también una energía. Y esto me ha llevado a pensar que la vida es también una forma de energía. Einstein en su ecuación dejó fuera una cosa, que es la energía vital, la energía de la vida. La cual, según la física, también se transforma una y otra vez. Y como seres
Subscribe to DeepL Pro to edit this document. Visit www.DeepL.com/pro for more information.
vivos con energía vital, hay una parte que muere, pero luego nuestra energía se transforma. Y como seres vivos con energía vital, hay una parte e e que muere, pero luego nuestra energía se transforma. Y esta energía vital natural que encontramos en nuestro país en los cientos de miles de especies, especies vegetales y animales, es también algo que encontramos en los seres de nuestro mundo y de las Américas. Y como no podía llenar mi discurso de anécdotas, de situaciones comunes, físicamente, personales, con Jesse Jackson, decidí mirar un poco la historia de Chicago y la nuestra misma. Y así, como no puedo compartir experiencias personales que he compartido con Jesse Jackson, en su lugar me gustaría hablar un poco sobre la historia de Chicago y la historia de Colombia y ciertos aspectos que compartimos. Y encontré en Google el encuentro de una palabra de un señor con nombre en francés, Jean-Paul Juan DuSable. Y me topé con el nombre de alguien con un nombre francés, Jean-Paul DuSable. Un africano y americano. De una indígena ancestral, decimos nosotros, americana, en este mismo lugar. Y se le atribuye el hecho de ser el fundador de esta ciudad. desde su casa en donde vivía amor. No se sabe bien con certeza si era Haitiano. Voy a suponer que él era de Haití por su nombre en francés. Pero entonces estaba libre en este lugar con su piel. Voy a suponer que él era de Haití por su nombre en francés. Pero entonces estaba libre en este lugar con su piel. Y así vivió aquí libremente como afrodescendiente. Al mismo tiempo que Haití se había convertido en un país libre en ese momento. Vivió aquí con libertad. Y ayer, da la casualidad de que ayer hubo un debate en la prensa colombiana. Ahora bien, a la mayoría de la prensa colombiana no le gusto. La mayoría de los medios de comunicación son propiedad de personas muy ricas. Porque aparecí en un cameo e , en una película que se rodó en Colombia con un actor de
Nueva York llamado Cuba. Ganador de un premio Óscar. Y la película se llama José Prudencio Padilla. Espero que la vean. Espero que la vean. Trata de un hombre afroamericano. Y trata sobre un hombre afroamericano. Nacido en el extremo norte de la Guajira. Que nació en el extremo norte de Colombia, en la península de La Guajira. Norte de Colombia actual. Sí. Y fue el fundador de la Armada colombiana. Y lo llamamos el gran almirante. Y era un hombre negro cuyos padres eran esclavos. Y la madre… era una mujer indígena del pueblo Wayuu en esa parte de Colombia. Luchó de joven bajo bandera francesa contra los ingleses. Y luchó, de joven, luchó bajo la bandera francesa contra los británicos. Cayó bajo el almirante Nelson, preso. Y el almirante Nelson, cayó prisionero bajo el almirante Nelson. Y vino a su aldea, Riohacha, a hacer un barco de madera. Y luego estuvo en su pueblo de Rioacha haciendo un barco, y el libertador Simón de Colombia y Sudamérica, Simón Bolívar, se encontró con él allí. Y Bolívar vino de Haití con la primera bandera, que sigue siendo la bandera de Colombia, una bandera tricolor. La mitad de la bandera es azul y roja. Y la parte amarilla en la parte superior representa el sol del Caribe. Y el azul y el rojo que le seguían representaban la bandera más conocida en el mundo como símbolo de la libertad. Y esto fue hecho por hombres y mujeres negros que se habían liberado cortando las cadenas y crearon la revolución más grande e importante del mundo en ese momento. Esa coincidencia paradójica en la historia de lugares tan apartados, Chicago, Haití, y esta coincidencia paradójica de lugares tan distantes entre sí, Chicago, Haití, Colombia o La Gran Colombia, como se conocía en ese momento, me lleva a pensar en un concepto. Esta lucha por la libertad. Esta lucha por la libertad tiene un , que se llama diversidad humana. No puede haber libertad sin diversidad humana. Desde el
nacimiento mismo de la humanidad, la diversidad ha sido su fundamento. El fundamento de nuestras repúblicas es la diversidad, y la diversidad es la gran base de nuestras repúblicas y de nuestra libertad. Es decir, no podemos pensar en la humanidad como una única forma de pensar, un único tipo de música, un único tipo de cultura. Eso simplemente no existe. Y quien persigue ese tipo de objetivo se convierte automáticamente en fascista. Eliminar la diversidad significa eliminar la humanidad, pensar en términos de razas superiores e inferiores, cosas que simplemente no existen. Y si me refiero al momento contemporáneo de la humanidad, Jesse no nos ha abandonado. Su energía simplemente se ha transferido. Está en algún lugar en el espacio y el tiempo desde donde quizás nos observa y nos ayuda. Porque en este momento nos enfrentamos a un desafío. A veces, cuando me levanto por la mañana, siento que estamos pasando por lo que pasó en Europa en 1933. Me sorprenden las noticias. Incluso las noticias sobre mí mismo. Y era el 3 de enero. Estábamos celebrando el año nuevo. Y estaban lanzando misiles sobre Caracas. La misma ciudad donde nació Simón Bolívar y desde donde trajo la… la bandera de Haití y luchó por nuestra libertad. Y un misil cayendo en el Caribe, que es el mar de la libertad, eso no puede ser. Es una señal, es una advertencia de que estamos empezando a vivir este momento tan terrible. Y empezamos incluso a pensar que un misil podría… Y tuve que ir al palacio presidencial para custodiar la espada de Bolívar, que siempre hemos guardado para protegerla yo mismo. Pero los misiles han cambiado en cuanto al lugar desde donde se lanzan, de una parte del mundo a otra, y nos encontramos ante una circunstancia. Una circunstancia que recuerda a 1933. Ese año, Hitler, sin tener la mayoría electoral , subió al poder en Berlín, Alemania. Ese año, Hitler llegó al poder en Berlín,
Alemania, sin tener la mayoría electoral. Y ese día, como dice en los libros de Hemingway, las campanas repicaron. Y no repicaron solo por ti, repicaron por la humanidad. Y jóvenes de todos los colores, jóvenes multicolores de todo Estados Unidos, y de la Unión Soviética, y de China. Y de Europa, de todas las diferentes culturas. Se atrevieron a levantarse. A morir en lugares fríos y desconocidos, lejos de sus familias. Para destruir el peor peligro que la humanidad había conocido jamás. Y después se podría hablar de libertad. Y hoy nos enfrentamos al mismo peligro, pero no en un espacio geográfico llamado Europa o Asia, sino en toda la Tierra, toda la humanidad. Por eso quería venir aquí antes que Jesse, para que él pudiera ayudarnos. Porque hoy tenemos que hacer exactamente lo mismo que todos aquellos jóvenes de Estados Unidos, de Europa, de Asia, de Rusia en aquel momento. Pero ahora es toda la humanidad. Debemos unirnos. Tenemos que construir un arcoíris para todo el planeta. Ningún rifle servirá de nada frente a un misil. Contra los misiles lo que hay es palabra q ue tiene poder y multitud. Es la palabra la que tiene poder y multitudes detrás de ella frente a él. Y la multitud se llama humanidad. Y con eso concluyo mis comentarios. Hoy es el momento, decía. Este es el momento para que el presidente de los Estados Unidos y yo juntos miráramos el retrato de Lincoln frente al Jardín de las Rosas que él ha rediseñado. Y sé que se me ha acabado el tiempo. Puedes separarte completamente de aquello que lo está llevando a él y a la humanidad al abismo. Debe alejarse de Netanyahu. Y de aquellos que lanzan misiles contra el planeta Tierra. Y alejarse de los misiles y hablar de un pacto por la vida. Sí, sí. Y unirnos alrededor de Yesi para hacer realidad un arcoíris de la humanidad. Gracias, muy amables.